Афіша подій

повернутись до афіш
Початок вистави 18:00
Ціна квитка 600 грн
Документальний перформанс «Radio Live» (Франція)

Мова вистави - Англійська, з синхронним перекладом українською

Тривалість - 1 год. 45 хв. без антракту

Ідея та артистичне втілення - Орелі Шарон спільно з Амелі Боннен та Ґалою Вансон За участі Аміра Хассана, Янніка Каманзі, Оксани Леути, Гали Раджаб, а також Анни Леути

Музичне оформлення та живе виконання - Емма Прат

Візуальне оформлення наживо - Ґала Вансон

Продюсерський менеджмент та мистецька співпраця - Матильда Ґамон

Візуальна айдентика - Амелі Боннен

Відео - Тібо де Шатов’є

Відеомонтаж - Селін Дюкре / звук — Бенуа Лор

Сценографія - Пія де Комп’єнь

Світловий дизайн, відеосупровід та сценічний менеджмент - Тома Котро

Уже десять років проєкт Radio Live збирає на сцені молодих людей для обговорення питань залученості й ідентичності.

У межах програми Авіньйонського фестивалю 2025 року радіопродюсерка й журналістка Орелі Шарон передала мікрофон учасникам із Франції, Сирії, Гази, України, Лівану, Руанди… Щовечора вони, об’єднані у трійки, розповідають, як воєнне насильство змінило їхнє особисте, родинне, соціальне, мистецьке й активістське життя.

Це журналістське дослідження, що видозмінюється з кожним випуском, — зокрема завдяки живим малюнкам, музиці та відео. Водночас це роздум про дружбу як колективну силу й пропозиція спілкуватися з тими, хто від нас відрізняється.

 

Орелі Шарон, продюсерка програм L’Avant-scène на France Culture та координаторка креативного радіопростору L’Expérience:

Випускниця Sciences Po Paris, Paris III та New York University. З 2011 року випускає документальну програму про активізм на замовлення Radio France, зокрема Underground Democracy у Газі, Тегерані та Алжирі. Також уже тривалий час працює з темою французької молоді: «Французька передача» (2015, France Inter), «Молодь» (2016, France Culture) та фільм «Французька банда», знятий Амелі Боннен для France 3 (2017). Свої подорожі описує у книжці «Раніше краще не було, краще буде потім» (видавництво L’Iconoclaste). Разом із Матильдою Ґамон заснувала продакшн-платформу Radio Live, спрямовану на організацію вистав Radio Live та майстер-класів на тему саморозповіді.

 

Ґала Вансон, ілюстраторка:

Навчалася в мистецькій організації Arts Décoratifs de Paris. У своїй творчості поєднує живопис, письмо та графічний дизайн. Співпрацює як дизайнерка з Le BAL, національною сценою Châteauvallon-Liberté, Radio France та Centre Pompidou. Черпає натхнення з документальних форм і суспільних тем, звʼязує особистісне з колективним у пошуках спільних мов. Є авторкою альбому Catcheur d’Amour («Борець кохання», Seuil Jeunesse) та коміксу La Boucherie parisienne («Паризька м’ясна крамниця», L’Association).

 

Емма Прат, музикантка:

Навчалася вокального джазу в Консерваторії Лілля. Цікавиться техніками й формами вокальної імпровізації та роботою з голосом у всіх його проявах. Має магістерський ступінь із гуманітарних і соціальних наук (Лілль). У 2020 році приєдналася до команди районного вебрадіо, де створює, веде та продюсує радіопрограми. З 2020 року є авторкою, композиторкою та виконавицею в тріо LUNAR (премія Sabina Por Aqui Public Prize, Убеда, Іспанія; перший ЕР Promesa, 2020). У 2023 році заснувала джазовий квінтет Aâma, у творах якого поєднуються мотиви Центральної Африки та Близького Сходу. Пише музику для низки вистав (гітара, клавіші, вокал): Radio Live (Орелі Шарон і Амелі Боннен), The Black Intore (Яннік Каманзі), а також музичних читань, створених спільно з Амандін Деє та Леа-Анаїс Машадо.